Supporting Role’s Aura

T/N: Hello! Welcome to my first translation novel. First off all, English and Chinese are not my mother language. Therefore, pardon for all the mistake. I’m doing my best to keep the story the same as in the Chinese text but still readable in English. This first chapter a bit easier to translated with google translate and I hope the next one and next one and the next one will be easy too *sweat*

Update will be sporadic for now until I translated more chapter. But I will try to do my best to update once a week

Thank you so much ashleenxx for this novel recommendation. I read the first chapter and I’m hooked. Hehe.

Ashleenxx have a lot of danmei recommendations. Please follow her to find out more danmei novel to read.

Happy reading!

—

Arc 1.1 : A Spare Tire Who Willingly Taking The Blame

—

“You bastard!” Elder Ye was very angry, pointing at Ye You and yelled, “Our Ye family’s face have been throw away by you, you don’t want face, but I still want this old face. Really shameless.”

The Ye family members all sat in the living room, listening to Mr. Ye scolding Ye You. In addition to Ye You who was expressionless throughout the whole ordeal, the other’s expression were more or less had some attitude of watching a good show and gloating.

The people who watched the show were Ye You’s second uncle and second aunt, and his two cousins. Ye You’s parents and brother did not live in this house, so Elder Ye cursed for a long time, and no one had spoke out to defend Ye You.

“Grandpa, quell your anger.” Ye Chen saw that Mr. Ye was a little bit tired. After venting his anger at Ye You, he was not as angry as before. He poured a cup of tea and put it in front of Elder Ye. “This is not a big deal. Don’t be angry. “

“Don’t say good things for him,” Elder Ye glared at Ye You and said, “He had cause me lost all my face, if we don’t let him know how awesome he is1He means in a sarcasm, I didn’t know what more embarrassing things he will do in the future.”

“You all listen to me,” Elder Ye looked at the others and said, “Don’t allow him to eat or drink these two days. If I find someone who dares to not listen to me, I will break his leg.”

“Yes.” the others answered immediately.

Ye Chen opened his mouth, but at last he did not say anything. He looked at Ye You with a look of embarrassment. He looked like he wanted to comfort but didn’t dare.

Ye You’s heart, was calm as his expression, when he was killed on the plane, after confirming that he had transmigrated into the world in a book, he was not too shocked nor can’t accept. Now with such a small scenes, he couldn’t stir up any waves in his heart.

Ye You turned his head and looked at Ye Chen. The eyes of the two met. Although Ye You’s eyes were calm and without any emotion, Ye Chen felt guilty, he involuntarily turned his gaze away, then lowered his head slightly.

Elder Ye scolded for a long time, and he was a little thirsty. After drinking half a cup of tea, he continued to say to Ye You, “I tell you, Du Hao doesn’t like you at all, even if the two of you like each other, I can’t let you stay together. The Ye family and their Du family would not have marriage relations or any friendship. These are written in the family rules. It is absolutely impossible for you to break the rules set by the ancestor. If you dare to talk to Du Hao again, or has any contact with him, you get out of this house for me. From now on, you will not be surname Ye anymore, we the Ye Clan, can’t afford to have an unscrupulous descendants like you. “

“You mean,” Ye You, who has been silent, finally reply, “Even if you are in love, Ye family members will never be allowed to get married with the Du family. Unless you leave this house and you will no longer have the last name Ye?”

“That’s right,” Elder Ye didn’t know why Ye You had to repeat his words, but he answered him decisively.

“Grandpa, after you really say it, will you not regret it?” Ye You asked again.

“Are you questioning me?” Elder Ye’s face was even more ugly.

“That’s right, I actually doubt that Grandpa, can you enforce the house rules in the end. Maybe one day in the future, you will eventually be moved by someone’s feelings and stop sticking to the house rules.” Ye You’s tone was still calm. After finished speaking, he gave Ye Chen a glance.

Ye Chen’s face obviously become ugly because of Ye You’s words.

“Okay, then I’ll let you see if I can enforce the house rules in the end,” said Elder Ye with a hoarse voice.

Ye Chen glanced at his mother. After the two exchanged their eyes, Ye Chen’s mother immediately shoved Ye Chen’s father with her elbow.

“Dad, it’s quite late now, didn’t you have to go to a meeting tomorrow morning? Have a rest early, in the future there still time to teach the children.” Ye Chen’s father, Ye Jianxian got up and persuaded immediately.

Elder Ye stood up, Ye Jianxian followed him, and sent him back to the room, because Elder Ye just returned today, there must be something he had to tell him in private.

“Let’s go, let’s all go back to the room and sleep, this night is really noisy.” Ye Chen’s mother finished sighing, and then got up and returned to the room.

Ye Chen glanced at Ye You, and then got up and returned to the room.

When they all left, Ye You walked to the edge of the sofa that Elder Ye was sitting on just now, bent over to pick up the telephone receiver on the low table, and then on the large button, he press the numbers, followed original owner’s memory.

Ye You returned to the room after making a phone call. Although it was already late, he was not going to sleep because he couldn’t sleep. It has been two days since he came to this world. In addition to being a little shocked at first, he quickly accepted the fact that he had transmigrated.

In the past two days, he has relied on the memory of the original owner, and he had observed things. It has been determined that this world was the world of the book he had seen on the plane. But some things seemed to be different from the plot he had seen, which made him puzzled.

He was sitting in a VIP single room of an airline with many latest fashion or economic magazines in it. He just flipped through, but he saw a book that looked very old. In his heart he didn’t have any interest in this book and thought to ignored it, but he opened the book involuntarily.

As he casually turned a page, the first thing he saw was the same name as him, Ye You. So, he suddenly had a little curiosity and read the contents of the book. He didn’t read it very seriously, because he thought it was a copy, it was really not worth his careful reading, not to mention that he still has the ability to looked at every line and never forget, he just need to flip through it roughly to know what the novel was about.

Ye You had just contemplative for a while before he heard a slight knock on the door. No need to guess, he also knew who was knocking on his door.

“Come in, the door is unlocked.” Ye You responded.

After the door was gently pushed open, Ye Chen walked in from outside and closed the door. He held two bags of paper in his hands, couldn’t see what was inside the bags.

“I’m sorry you got scolded because of me.” Ye Chen walked to Ye You, lowered his head slightly, apologized to Ye You quietly, and then handed the two bags of things to Ye You. “This two packs of stuff, one pack is beef jerky, my dad specially asked someone to bring it for me from outside the country. I haven’t eaten it yet, and I’ve given it to you. You can use this pack of beef jerky to fill your stomach these two days, don’t let yourself go hungry. There is also a pack of balm imported from abroad, which has all kinds of scent, given to you by Hao Ge2Older brother; blood related or no blood related, he said it’s a thank you. “

Ye You looked at Ye Chen’s face and said nothing in return.

“You, are you still angry? Really, really sorry, I..” Ye Chen show his guilty and self-blaming face to the point of being speechless.

Ye You smiled, and then reached out to take over the two packages in Ye Chen’s hands. “Thank you, and thank Du Hao for me.”

Ye Chen saw Ye You’s calm and smiling face, thinking he was happy because Du Hao sent him something. Ye Yao’s words with Elder Ye just now made Ye Chen very nervous, he thought Ye You was feeling uncomfortable for getting scolded, ready to tell the truth.

“Thank you for your willingness to help us keeping a secret, Hao Ge said, you help us a lot this time, if he has a chance, he would like to invite you to dinner.” Ye Chen was still a little worried that he would tell the truth, so he wanted to use Du Hao deliberately and let him keep this secret.

“It’s not necessary to have a dinner, this time I agreed to help you to hide this matter, and I volunteered to be scolded on your behalf, so I deserved to be scolded and misunderstood, but then,” Ye You paused, and then looked at Ye Chen seriously and said, “This is the last time, I have accepted your stuff, and it will be clear to us. From this moment on, your relationship with Du Hao has nothing to do with me. What will it become in the future, please don’t implicate me in this process, otherwise I will make you regret it. “

Ye Chen was stunned because of Ye You’s tone, and he continued to say with guilt, “You are still angry, I’m really sorry, sorry.”

Ye Chen has always apologized, but he didn’t say that Ye You will not be involved in the future, because he knew that his affairs with Du Hao could not be disclosed for the time being, and he might have to continue to let Ye You to take the blame, so he dare not promise easily.

Ye You could see the idea in his heart at a glance. If it was not because of his upbringing, make him can not do the ugly movement of rolling eyes, he would definitely roll his eyes at Ye Chen.

“You go out, I’m tired and want to sleep.” Ye Chen3I think this is typo and it should be Ye You recovered his usual calm expression.

“Okay, then you take a good rest.” Ye Chen turned halfway, and looked at Ye You again, “Don’t go out these two days, wait until grandpa’s anger disappears, I will plead for you, until then you should apologize to Grandpa, then things will pass. “

“Help me plead and let me apologize?” Ye You deliberately made an ‘I couldn’t understand what you said’ expression.

“Help people help to the end, send the Buddha to the west, Hao Ge and I will remember your help, we thank you from the heart.” Ye Chen saw Ye You unwilling, and immediately mentioned Du Hao.

“It seems that you haven’t listened to my words,” Ye You disliked the nonsense repeatedly. Since the other party said no, he had to use actions to let them know that if he continued to provoke him, there would be what kind of consequences.

Ye Chen turned his head down and left.

After the door was closed, Ye You got up and walked to the window. He looked out through the falling moonlight, and then let out a long sighed in his heart. Although he quickly accepted the fact that he had transmigrated, it did not mean that he did not want to return to his original world. His parents and two older brothers would be heartbroken if they knew the news of his dead. He wanted to go back, very very much, but whether he could go back and how he could go back, he had no clue for now.

The only thing he can do now was to settle down and live well, and then find a way to go back. If he really can only live in this world from now on, if that was the case…

Ye You tilted his head and took a deep breath, he didn’t want to continue this kind thought. He will kept that thought in his heart, the thought that he could go back.

–

Editted on 25 Oct ’21

1He means in a sarcasm2Older brother; blood related or no blood related3I think this is typo and it should be Ye You