I Went Out With a Losing Heroine, But Before I knew It, My Childhood Friend, Who’s Supposed to be Th

Translator: AJ1703

Editor: Matsu

　Marin was dressed in a black shoulder-less dress, which was unusual for a girl who seemed to prefer appropriate or rather, nicely worn clothes.

　The top half of the dress was made of cute frilly fabric, which suited Marin’s blonde hair and baby face.

　However, Kasumi couldn’t help but notice one part of the dress that was heavily emphasized.

“U-Umm, I’ll feel embarrassed if you stare at me like that…”

　When Marin realized what Kasumi was staring at, she embarrassingly held her chest with both arms and blushed.

　It seems that she does not care about Kasumi’s verbal agitation.

“It’s fine, you look great.”

　Kasumi said to Marin, who looked up at her shyly, as if to spit her out.

　Her whole body radiated a black aura of jealousy.

“I-I’m not sure what’s the problem… Hey, Nemoto-san is dressed very maturely… And why are you wearing glasses…?”

　Kasumi was wearing a sexy dress that was slightly open at the chest.

　The top is white and the skirt is black, a color scheme that reminds you of a sexy female teacher or secretary.

　In addition, her hair was tied up in a ponytail and she was wearing date glasses.

　It made him wonder if she was really a high school student, but Yō didn’t dare make a comment.

　He knew from their long relationship that Kasumi wanted him to touch her, and it was obvious that if he did, she would try to seduce him in some way.

“Yō’s hobby.”

“Hee~…?”

　Marin smiled at Yō when Kasumi told her why he was dressed like this.

　It was a very cute smile for a beautiful girl with a baby face, but for some reason, Yō thought he saw a black blur in the background.

　At the same time, he felt an inexplicable chill run through him.

“Nemoto… don’t say random things. I’m not into that sort of thing.”

　Deciding that it would be unwise to remain silent at this point, Yō looked at Kasumi’s face with almost a glare.

　Then Kasumi turned away from Yō and opened her mouth in a nonchalant manner.

“But Yō had a lot of secretarial and female teacher stuff on his computer.”

“Hee~…?”

　After hearing Kasumi’s words, Marin smiled at Yō again.

　However, the black blur in the background seemed to be a few shades darker than before.

“Hey, don’t be silly. I’ve never seen anything like that in the first place.”

　Yō, who naturally had no recollection of the incident, became angry at Kasumi.

　Yō tried to further warn Kasumi, who seemed to have no intention of keeping her promise, but was interrupted by an unexpected interruption.

“―Is that true? Hazakura-kun, you look like you’d really like a mature woman like a secretary.”

　The one who said this was Marin, who had been staring at Yō with feverish eyes.

　She was standing on her tiptoes, trying her best to bring her face to Yō’s with her small back.

“Why are you so mad at me…?”

“I’m not really mad.”

　Marin replied, but she was clearly not convinced until Yō answered.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Translator’s Afterword: Surprise, another chapter today!

In addition to my addiction to reading PLIC, I’ve been playing wild rift too. Currently at gold 2, aiming to be at least platinum or diamond if possible before the season ends. Just felt like saying it lol.